| About the Book
У смішних і на перший погляд невибагливих історіях
уміло поєднуються простота дитячої розповіді і глибокі філософські
думки. Письменникові важливо зрозуміти, про що говорить планета, які
її сподівання, потаємні мрії, на що спрямовані її амбіції, страхи,
які у неї передчуття, і як зі всією цією великою кількістю неврозів
справляється будь-яка людина, будь-який Маськін... У романі
перемішані епохи, країни і народи, зовсім як в сучасному світі.
Маськін вміло і мудро справляється зі всіма життєвими проблемами, що
може послужити багатьом читачам сонячним промінцем-дороговказом у
нашому непростому і часом похмурому реальному світі.
Борис Крігер – поліглот, він успішно пише, читає,
розмовляє вісьмома мовами, і як свідчить попередній досвід – ніколи
не зупиниться на досягнутому. А озвучити «Маськіна» українською
мовою йому допомогла Оксана Гуменюк. Познайомитися і потоваришувати
цим двом землянам допоміг Інтернет, і як каже письменник: «Хто б міг
подумати, що таке техногенне поняття як "інтернет" може стати
корисним такій тонкій матерії, як наші душі...».
About the Author:
Борис Крігер -
письменник, поет, філософ, член Міжнародної Академії Наук
(International Academy of Science), Союзу письменників Москви, The
Canadian Philosophical Association - канадській асоціації філософів,
National Space Society - національного космічного суспільства, The
Royal Astronomical Society of Canada - королівського астрономічного
суспільства Канади, Planetary Society - Планетарного суспільства і
World Future Society - Суспільства майбутнього світу
Маськін – один із улюблених героїв Бориса Крігера і
головний персонаж романів «Маськін», «Маськін взимку», «Листи
Маськіна до Сенеки». Його життя в товаристві Плюшевого Ведмедя,
Кашатки, Шушутки, оберемкових котів, Правого і Лівого тапочка може
бути зразком для наслідування вважає автор. Усі герої книжки –
реальні люди, прототипи автора і членів його сім'ї, друзів, і не
зовсім друзів…
|