La Souillonne, Monologue sur Scène Le personnage de la Souillonne est tiré du Petit Mangeur de Fleurs, roman de l’auteur paru il y a quelques années. Normand Beaupré trouvait si attachante cette femme marginalisée, portant sur ses épaules courbées le fardeau du mépris et d’un destin parfois accablant, qu’il en a fait la protagoniste d’un monologue sur scène à la façon de la Sagouine d’Antonine Maillet. En fait, la Souillonne se veut la Sagouine franco-américaine. Elle nous révèle, à travers ses histoires, une vie cousue de revers, de mésestime et d’amitiés conservées dans le creux de son âme. Ancrée dans le gros bon sens dont disposent – habituées qu’elles sont au dur labeur quotidien – les ouvrières de filatures, la manière de la Souillonne est rude, directe. Elle se «débourre le cœur», comme on dit dans sa langue populaire qui est celle des Franco-Américains, et elle exprime, de cette façon, vertement sa vision du monde.